Gyártási év: 1990
Hossz: 22 perc
rendez?: Gerry Cohen
író: Katherine Green
szerepl?(k):
Ed O’Neill (Al Bundy)
Katey Sagal (Peggy Bundy)
Christina Applegate (Kelly Bundy)
David Faustino (Bud Bundy)
Amanda Bearse (Marcy Rhoades)
Fred Shelton (Roy)
Frank Lloyd (Norris)
Steve Susskind (Barney)
Greg Lewis (öreg fickó)
Ray J. Templin (bemondó)
Ian Ziering (srác a rész végén)
Derek Sellers (Hardy)
Dan Blom (Sven Hunkstrom)
A baseball csapat úgy dönt, hogy a kispadra ültetik Alt és helyére beálítják Svent. Peggynek azonnal megtetszik a kissé Tarzan kinézet? srác és ? már rá is szavazna a hátán lógva. Az egyik csapattag meghívja Budot és Kellyt a vendégl?jébe, ha Svenre szavaznak. Al dics? pillanatairól áradozik, amikor megnyerte a meccseket, majd elmond egy mondókát a srácoknak. Végül a gyerekek szavazatait is megszerzi a csapat. De Alre mégis szükség van, mert a bíró (Marcy) kiüti Svent. Al megnyeri a meccset és bejelenti visszavonulását.
Duration : 0:11:33
Wederom een vertaald nummer van Bob Dylan, bewerkt door Steven Blom. Nieuwe titel: Denk Maar Niet, ‘t Is Al Goed. Steven: bedankt! Zie ook onze andere samenwerking: Alles is voorbij, mijn lieve schat… Het valt niet mee om die klassieke, engelstalige zinnen te vergeten wanneer je een lied van Dylan covert. Tegelijkertijd hoop ik dat we iets aan het lied hebben weten toe te voegen. Dus – in alle bescheidenheid – laat me weten wat jullie er van vinden… Groet! Marco
Duration : 0:3:20